Im Vereinigten Königreich steigen die Fälle von Krätzen um 20 % gegenüber dem Vorjahr, wobei fast 900 Fälle in einer Woche zu Gesundheitswarnungen geführt haben. UK scabies cases surge 20% year-on-year, with nearly 900 cases in one week, prompting health warnings.

Die Fälle von Scabies im Vereinigten Königreich sind gestiegen, wobei fast 900 Fälle in einer Woche gemeldet wurden – 20 % höher als im letzten Jahr – und GP-Besuche fast den Fünf-Jahres-Durchschnitt verdoppelten, was zu Gesundheitswarnungen führte. Scabies cases in the UK have surged, with nearly 900 reported in one week—20% higher than last year—and GP visits nearly doubling the five-year average, prompting health warnings. Die hoch ansteckende Haut, verursacht durch das Eingraben von Milben in die Haut, führt zu starken Juckreiz, vor allem in der Nacht, und ein Hautausschlag, der häufig an Fingern, Handgelenken und Genitalbereich erscheint, obwohl Kinder und ältere Menschen Hautausschläge auf der Kopfhaut oder Palmen zeigen können. The highly contagious skin condition, caused by mites burrowing into the skin, leads to intense itching, especially at night, and a rash that commonly appears on fingers, wrists, and genital areas, though children and elderly individuals may show rashes on the scalp or palms. Die Symptome können bis zu acht Wochen dauern, bis sie auftreten, und die Infektion breitet sich durch engen Kontakt aus, so dass alle Haushaltsmitglieder gleichzeitig behandelt werden müssen – selbst wenn sie asymptomatisch sind. Symptoms can take up to eight weeks to appear, and the infection spreads through close contact, requiring all household members to be treated simultaneously—even if asymptomatic. Die Behandlung umfasst Permethrincreme oder orales Ivermectin, wobei die Umweltreinigung das Waschen von Gegenständen bei 60°C oder das Abdichten für drei Tage umfasst. Treatment involves permethrin cream or oral ivermectin, with environmental cleaning including washing items at 60°C or sealing them for three days. Der Anstieg ist verbunden mit winterlichen Indoor-Versammlungen, Behandlungsengpässen und verzögerten Diagnosen, die das NHS während einer geschäftigen Wintersaison belasten. The rise is linked to winter indoor gatherings, treatment shortages, and delayed diagnoses, straining the NHS during a busy winter season.