China screens zwei ausländische Horrorfilme zum ersten Mal, signalisiert vorsichtige Marktdiversifikation. China screens two foreign horror films for the first time, signaling cautious market diversification.

Ende Januar 2026 öffnete China seine Kinos für zwei importierte psychologische Horrorfilme – Frankreichs "Return to Silent Hill" und Stanley Kubricks "The Shining" – während eines ruhigen Vor-Frühlings-Festivalfensters. In late January 2026, China opened its cinemas to two imported psychological horror films—France’s "Return to Silent Hill" and Stanley Kubrick’s "The Shining"—during a quiet pre-Spring Festival window. Die Veröffentlichungen, die die ersten Festland-Shows beider Filme markieren, füllten eine Lücke, die von wenigen inländischen Veröffentlichungen hinterlassen wurde, und signalisierten eine zunehmende Akzeptanz des internationalen Horrors. The releases, marking the first mainland showings of both films, filled a gap left by few domestic releases and signaled a growing acceptance of international horror. Obwohl nicht erwartet, Blockbuster zu werden, zogen beide Filme Nischenpublikum an und bauten auf dem kommerziellen Erfolg neuer ausländischer Horroreinträge wie "Final Destination: Bloodlines" und "Alien: Romulus" auf und spiegelten eine vorsichtige Diversifizierung in Chinas Filmmarkt wider. Though not expected to become blockbusters, both films attracted niche audiences, building on the commercial success of recent foreign horror entries like "Final Destination: Bloodlines" and "Alien: Romulus," and reflecting a cautious diversification in China’s film market.