Premierminister Carney hält Kabinettsrückzug in Quebec City, um wirtschaftliche Stabilität, Erschwinglichkeit und nationale Sicherheit vor der Rückkehr des Parlaments anzugehen. Prime Minister Carney holds cabinet retreat in Quebec City to address economic stability, affordability, and national security ahead of Parliament’s return.

Ministerpräsident Mark Carney hält vor der Wiederaufnahme des Parlaments einen zweitägigen Kabinettsrückzug in Quebec City ab, der sich auf wirtschaftliche Stabilität, Erschwinglichkeit und nationale Sicherheit konzentriert. Prime Minister Mark Carney is holding a two-day cabinet retreat in Quebec City ahead of Parliament’s resumption, focusing on economic stability, affordability, and national security. Auf dem Treffen werden die Fortschritte bei den Prioritäten des Mandats überprüft und künftige Gesetzesänderungen erörtert, darunter strengere Kautionsvorschriften, verbindliche Mindeststrafen und neue Behinderungsdelikte im Rahmen der vorgeschlagenen Gesetzesvorlagen. The meeting will review progress on mandate priorities and discuss upcoming legislative changes, including stricter bail rules, mandatory minimum sentences, and new obstruction offences under proposed bills. Der Rückzug folgt der internationalen Reise von Carney, auf der er einen Handelsvertrag mit China und Verteidigungsabkommen mit Katar abgeschlossen hat, während er sich mit globalen Bedenken über die US-Politik und Grönland auseinandersetzt. The retreat follows Carney’s international trip, during which he secured a trade deal with China and defense agreements with Qatar, while addressing global concerns over U.S. policies and Greenland.