Das algerische Parlament verabschiedete ein Gesetz, das Kolonialismus als Verbrechen bezeichnete und historische Gerechtigkeit ohne Wiedergutmachung und Entschuldigung suchte. Algeria's parliament passed a law calling colonialism a crime, seeking historical justice without reparations or apology.

Algeriens Parlament hat ein Gesetz verabschiedet, das die französische Kolonisierung kriminalisiert, was einen großen Schritt in der Konfrontation mit seiner kolonialen Vergangenheit markiert. Algeria’s parliament has passed a law criminalizing French colonization, marking a major step in confronting its colonial past. Die Gesetzgebung, die von der oberen Kammer genehmigt wurde, bezeichnet koloniale Handlungen als Verbrechen, die nationale Forderungen nach historischer Rechenschaftspflicht widerspiegeln. The legislation, approved by the upper chamber, designates colonial acts as crimes, reflecting national demands for historical accountability. Allerdings wurden Bestimmungen für Reparationen und eine offizielle Entschuldigung nicht aufgenommen, so dass diese Fragen ungelöst blieben. However, provisions for reparations and an official apology were not included, leaving those issues unresolved. Das Gesetz steht vor möglichen Überarbeitungen, nachdem 13 Artikel zur Überprüfung markiert wurden. The law faces potential revisions after 13 articles were flagged for review. Obwohl es sich um einen symbolischen Akt der Gerechtigkeit handelt, bleiben seine Durchsetzung und seine internationalen Auswirkungen ungewiss, was zu einer Debatte über rechtliche und diplomatische Folgen führt. While seen as a symbolic act of justice, its enforcement and international impact remain uncertain, sparking debate over legal and diplomatic consequences.