Ein großer Schneesturm trifft das Ottawa Valley, was gefährliche Reisen verursacht und Sicherheitswarnungen auslöst. A major snowstorm hits the Ottawa Valley, causing dangerous travel and prompting safety warnings.

Für Muskoka ist bis Freitagmorgen eine Schneequalm-Warnung in Kraft, bei der aufgrund von starkem Schnee und geringer Sicht gefährliche Reisen erwartet werden. A snow squall warning is in effect for Muskoka through Friday morning, with hazardous travel expected due to heavy snow and low visibility. In Halton und Umgebung finden am Wochenende Curling-Bonspiele, Konzerte, Theateraufführungen, Wintermärkte und Schlittschuhlaufen statt, während das Scotties Tournament of Hearts im Paramount Fine Foods Centre weitergeht. In Halton and surrounding areas, weekend events include curling bonspiels, concerts, theatre performances, winter markets, and skating, while the Scotties Tournament of Hearts continues at the Paramount Fine Foods Centre. Das Ottawa Valley steht vor einem großen Schneesturm mit gefährlichen Reisebedingungen, was Sicherheitswarnungen von Environment Canada auslöst. The Ottawa Valley faces a major snowstorm with dangerous travel conditions, prompting safety warnings from Environment Canada. Inzwischen sind in der gesamten Region Community-Events und Sportaktivitäten im Gange, wobei Updates über die CitySpark-Plattform verfügbar sind. Meanwhile, community events and sports activities are underway across the region, with updates available via the CitySpark platform.