Ein junges Puma-Jungtier, das auf der Castaic Road verletzt wurde, erholt sich und wird wieder in die Wildnis entlassen. A young cougar cub injured on Castaic Road is recovering and will be released back into the wild.

Ein junges Puma-Junges, das auf der Castaic Road verletzt wurde, wurde behandelt und erholt sich, bestätigten Wildtierbehörde. A young cougar cub injured on Castaic Road has been treated and is recovering, wildlife officials confirmed. Das Jungtier wurde Anfang der Woche gefunden und in ein Rehabilitationszentrum gebracht, wo es medizinische Hilfe für seine Verletzungen erhielt. The cub was found earlier this week and taken to a rehabilitation center where it received medical care for its injuries. Beamte sagen, das Tier verbessert sich und wird voraussichtlich wieder in die Wildnis entlassen, sobald es vollständig geheilt wird. Officials say the animal is improving and is expected to be released back into the wild once fully healed. Es wurden keine weiteren Angaben über die Art der Verletzungen oder den genauen Ort gemacht. No further details about the nature of the injuries or the exact location were provided.