Eine kalte Front bedroht Meeresschildkröten in Südtexas und veranlasst Rettungsteams, sich auf Massen-Kälte-Stun-Ereignisse vorzubereiten. A cold front threatens sea turtles in South Texas, prompting rescue teams to prepare for mass cold-stun events.

Eine kalte Front, die nach Süd-Texas zieht, veranlasst Seeschildkröten-Rettungsteams, sich auf ein potenzielles Kälte-Stun-Ereignis vorzubereiten, da die Wassertemperaturen unter 50°F sinken und die Immobilisierung und den Tod bei Meeresschildkröten riskieren. A cold front moving into South Texas is prompting sea turtle rescue teams to prepare for a potential cold-stun event, as water temperatures drop below 50°F, risking immobilization and death in sea turtles. Sea Turtle Inc. und andere Organisationen sind in hoher Alarmbereitschaft, mit Mitarbeitern bereit, Generatoren auf Standby, und Einrichtungen ausgestattet, um eine große Anzahl von betroffenen Schildkröten zu behandeln. Sea Turtle Inc. and other organizations are on high alert, with staff ready, generators on standby, and facilities equipped to handle large numbers of affected turtles. Beamte fordern die Öffentlichkeit auf, alle gestrandeten oder unbeweglichen Schildkröten unverzüglich zu melden, um rechtzeitig Rettungsmaßnahmen zu unterstützen und Todesfälle zu verhindern. Officials urge the public to report any stranded or immobile turtles immediately to aid timely rescues and prevent fatalities.