Ein medizinischer Bericht über Eleanor Donaldson verzögert den Prozess gegen sie und Ehemann Jeffrey wegen historischer Sex-Anklagen. A medical report on Eleanor Donaldson delays the trial of her and husband Jeffrey on historic sex charges.

Ein medizinischer Bericht über Eleanor Donaldson, die Ehefrau des ehemaligen DUP-Führers Jeffrey Donaldson, wird unmittelbar erwartet, wodurch der Prozess gegen das in historischen Sexualdelikten beschuldigte Paar verzögert wird. A medical report on Eleanor Donaldson, wife of former DUP leader Jeffrey Donaldson, is expected imminently, delaying the trial of the couple accused in historic sex offences. Jeffrey Donaldson, 63, wird von 1985 bis 2008 vor 18 Anklagen gestellt, darunter Vergewaltigung und unanständige Übergriffe, die er leugnet. Jeffrey Donaldson, 63, faces 18 charges including rape and indecent assault from 1985 to 2008, which he denies. Eleanor, 59, bestreitet, sie hätte geholfen. Eleanor, 59, denies aiding and abetting. Der Prozess wurde wegen ihres medizinischen Zustands zweimal verschoben. The trial has been postponed twice due to her medical condition. Richter Paul Ramsey drückte Enttäuschung über die Verzögerung aus, während ihre Verteidigung sagt, der Bericht werde die nächsten Schritte leiten und wird bis nächsten Freitag erwartet. Judge Paul Ramsey expressed disappointment over the delay, while her defence says the report will guide next steps and is expected by next Friday. Der Fall bleibt für eine Woche vertagt. The case remains adjourned for one week.