Somalische Truppen stoppen Al-Shabaab-Angriffspläne in Mogadischu, verhaften fünf Verdächtige und ergreifen Waffen und Sprengstoffe. Somali forces stop Al-Shabaab attack plot in Mogadishu, arresting five suspects and seizing weapons and explosives.

Somalische Sicherheitskräfte vereitelten einen geplanten Al-Shabaab-Angriff in Mogadischu, indem sie fünf Verdächtige verhafteten, Waffen, Sprengstoffe und Fahrzeuge beschlagnahmten, nach monatelangen Geheimdienstarbeiten und öffentlicher Zusammenarbeit. Somali security forces thwarted a planned Al-Shabaab attack in Mogadishu by arresting five suspects, seizing weapons, explosives, and vehicles, following months of intelligence work and public cooperation. Die Operation, angeführt von der National Intelligence and Security Agency, zielte auf eine Zelle, die sich auf den Angriff auf Regierung und zivile Standorte vorbereitete. The operation, led by the National Intelligence and Security Agency, targeted a cell preparing to strike government and civilian sites. Trotz laufender Anstrengungen zur Terrorismusbekämpfung und regionaler Militäroperationen bleibt Al-Shabaab aktiv und kann Angriffe in städtischen Gebieten auslösen. Despite ongoing counterterrorism efforts and regional military operations, Al-Shabaab remains active, capable of launching attacks in urban areas. Die Verhaftungen spiegeln eine verbesserte Intelligenz und die Beteiligung der Gemeinschaft wider, aber die Gruppe stellt weiterhin eine erhebliche Bedrohung für die Stabilität Somalias dar. The arrests reflect improved intelligence and community involvement, but the group continues to pose a significant threat to Somalia’s stability.