Familienanwältinnen und -anwälte stehen aufgrund strengerer Verfahren und institutionellen Widerstand härteren Hürden auf der Suche nach Rechenschaftspflicht für Renee Goods Tod gegenüber. Family lawyers face tougher hurdles in seeking accountability for Renee Good's death due to stricter procedures and institutional resistance.

Die Anwälte von Renee Guds Familie, die in der Klage gegen Regierungsbehörden erfahren sind, stehen vor größeren Herausforderungen, wenn es darum geht, die Verantwortlichen für ihren Tod zu finden. Lawyers for Renee Good's family, experienced in suing government entities, are encountering greater challenges in seeking accountability for her death. Trotz früherer Erfolge stehen sie nun vor strengeren Verfahren, offiziellem Widerstand, Rekordbeschränkungen und Verfahrensverzögerungen. Despite past successes, they now face stricter procedures, official resistance, record access limitations, and procedural delays. Der Fall hat die Aufmerksamkeit auf Transparenz und systemische Bedenken gelenkt, aber institutionelle Abwehrmaßnahmen machen Fortschritte schwieriger als in früheren Fällen. The case has drawn attention over transparency and systemic concerns, but institutional defenses are making progress more difficult than in previous cases.