Ein fünfstöckiges Gebäude brach in Tripolis zusammen, tötete mindestens zwei, verletzte mehrere und forderte dringende Evakuierungen unsicherer Strukturen. A five-story building collapsed in Tripoli, killing at least two, injuring several, and prompting urgent evacuations of unsafe structures.

Ein fünfstöckiges Wohngebäude brach am frühen Samstag in Tripolis in der Nachbarschaft Qobbeh zusammen und tötete mindestens zwei Menschen – den 66-jährigen Ahmad Abdul Hamid Al-Mir und seine Tochter, die Krankenschwester Alissar Al-Mir. A five-story residential building collapsed in Tripoli’s Qobbeh neighborhood early Saturday, killing at least two people—66-year-old Ahmad Abdul Hamid Al-Mir and his daughter, nurse Alissar Al-Mir. Die Struktur an der Al-Jadeed Street fiel am frühen Morgen und fing eine Familie ein; eine Frau wurde lebend gerettet, und ein 14-jähriger Junge war unverletzt. The structure on Al-Jadeed Street fell during the early morning, trapping a family; one woman was rescued alive, and a 14-year-old boy was unharmed. Die Rettungseinsätze mit Zivilverteidigung, dem Libanesischen Roten Kreuz und Freiwilligen werden fortgesetzt. Rescue operations involving Civil Defense, Lebanese Red Cross, and volunteers continue. Ministerpräsident Nawaf Salam sagte, er beobachtet die Situation und betont die Verpflichtung der Regierung, die Opfer zu unterstützen und unsichere Gebäude anzusprechen, was er als oberste Priorität bezeichnete. Prime Minister Nawaf Salam said he is monitoring the situation, stressing the government’s commitment to supporting the victims and addressing unsafe buildings, which he called a top priority. Der Bürgermeister warnte davor, dass 105 Gebäude in Tripolis sofort evakuiert werden müssten und etwa 700 weitere dringende Eingriffe benötigen. The mayor warned that 105 buildings in Tripoli need immediate evacuation and about 700 others require urgent intervention.