Etwa 1 Million britische Hypothekeninhaber sind aufgrund steigender Zinsen mit höheren Zahlungen konfrontiert und riskieren dadurch finanzielle Belastungen. About 1 million UK mortgage holders face higher payments due to rising interest rates, risking financial strain.

Eine Warnung wurde an ca. 1 Million britische Hypothekarkreditnehmer ausgegeben, da mit steigenden Zinssätzen erwartet wird, dass sie die monatlichen Zahlungen deutlich erhöhen werden, wobei viele mit finanziellen Belastungen konfrontiert sind, da variable Kredite zurückgestellt werden. A warning has been issued to approximately 1 million UK mortgage holders as rising interest rates are expected to significantly increase monthly payments, with many facing financial strain as variable-rate loans reset. Die jüngsten Zinserhöhungen der Bank of England haben Bedenken hinsichtlich der Erschwinglichkeit ausgelöst, was zu Forderungen nach staatlichen Eingriffen und Unterstützungsmaßnahmen zur Vermeidung weit verbreiteter Härten geführt hat. The Bank of England’s recent rate hikes have triggered concerns over affordability, prompting calls for government intervention and support measures to prevent widespread hardship.