Die EU hat russische Pipeline- und LNG-Gasimporte verboten, die bis Ende 2026 und September 2027 wirksam sind, um die Energieabhängigkeit zu verringern. The EU has banned Russian pipeline and LNG gas imports, effective by late 2026 and September 2027, to reduce energy dependence.

Die Europäische Union hat ein rechtsverbindliches Verbot der russischen Pipeline und der Flüssiggasimporte genehmigt, das bis zum 30. September 2027 in Kraft treten soll, wobei LNG-Importe bis zum 31. Dezember 2026 enden. The European Union has approved a legally binding ban on Russian pipeline and liquefied natural gas imports, set to take effect by September 30, 2027, with LNG imports ending by December 31, 2026. Die von den EU-Mitgliedstaaten beschlossene Maßnahme erfordert eine Ursprungsprüfung, verhängt Geldbußen bis zu 40 Mio. € oder 3,5 % des weltweiten Umsatzes für Verstöße und erteilt bis zum 1. März 2026 nationale Diversifizierungspläne. The move, finalized by EU member states, requires origin verification, imposes fines up to €40 million or 3.5% of global turnover for violations, and mandates national diversification plans by March 1, 2026. Das Verbot folgt einem deutlichen Rückgang der russischen Gasimporte, auf die 2025 rund 13 % der EU-Gesamtsumme entfielen, und ist Teil umfassenderer Anstrengungen zur Verringerung der Energieabhängigkeit von Russland seit der Invasion von 2022. The ban follows a significant drop in Russian gas imports, which accounted for about 13% of EU totals in 2025, and is part of broader efforts to reduce energy dependence on Russia since the 2022 invasion. Die Europäische Kommission plant, bis zum Jahr 2027 ähnliche Beschränkungen für russisches Öl vorzuschlagen. The European Commission plans to propose similar restrictions on Russian oil by 2027.