Eine 70-etwas Frau starb in einem Hausinvasionsschießen in Houston; zwei maskierte Verdächtige wurden verletzt und die Polizei ermittelt. An 70-something woman died in a Houston home invasion shootout; two masked suspects were injured and police are investigating.

Eine ältere Frau in ihren späten 70er Jahren wurde bei einer Schießerei mit zwei maskierten Verdächtigen während einer Hausinvasion am frühen Montag in Houstons Kashmere Gardens Nachbarschaft getötet. An elderly woman in her late 70s was killed in a shootout with two masked suspects during a home invasion early Monday in Houston’s Kashmere Gardens neighborhood. Der Vorfall ereignete sich um 1:50 Uhr in einer Residenz am Lockwood Drive bei Cavalcade. The incident occurred around 1:50 a.m. at a residence on Lockwood Drive near Cavalcade. Die Polizei sagt, dass die Verdächtigen, ein Mann und eine Frau, in das Haus eintraten, was zu einer Schießerei führte, in der der Hausbesitzer Feuer zurückbrachte und beide Eindringlinge verletzte. Police say the suspects, a man and a woman, entered the home, prompting a gunfight in which the homeowner returned fire, injuring both intruders. Ein Verdächtiger wurde in einem kritischen Zustand ins Krankenhaus eingeliefert, der andere in einem stabilen Zustand. One suspect was hospitalized in critical condition, the other in stable condition. Es wurde kein Motiv ermittelt, und die Behörden untersuchen das. No motive has been determined, and authorities are investigating. Andere Personen waren in der Wohnung anwesend, nahmen aber nicht an der Schießerei teil. Other individuals were present in the home but did not participate in the shooting. Die Ermittlungen laufen noch. The investigation is ongoing.