Ein eingefrorener Schalter bewirkte, dass ein Amtrak-Zug in der Nähe von Northfield, Mass. entgleiste und niemanden verletzte. A frozen switch caused an Amtrak train to derail near Northfield, Mass., injuring no one.

Ein Amtrak-Low-Speed-Zug entgleiste am Dienstag gegen 14:05 Uhr in der Nähe der Grenze zu Vermont in Northfield, Massachusetts, mit 113 Personen an Bord. A low-speed Amtrak train derailment occurred around 2:05 p.m. on Tuesday near the Vermont border in Northfield, Massachusetts, with 113 people on board. Die Lokomotive und ein Pkw entgleisten, nachdem sie einen gefrorenen Schalter getroffen hatten, laut Northfield Fire Chief Floyd Dunnell. The locomotive and one passenger car derailed after hitting a frozen switch, according to Northfield Fire Chief Floyd Dunnell. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, und keine gefährlichen Flüssigkeiten durchsickerten. No injuries were reported, and no hazardous fluids leaked. Amtrak hielt die volle Energie, um Wärme und Strom am Laufen zu halten, während Passagiere sicher mit dem Bus nach Springfield transportiert wurden. Amtrak maintained full power to keep heat and electricity running while passengers were safely transported to Springfield by bus. Die Ursache wird derzeit untersucht, wobei der eingefrorene Schalter als wahrscheinlicher Faktor identifiziert wird. The cause is under investigation, with the frozen switch identified as a likely factor.