Brant County und GRCA starten ein neues Hochwasserkarten-Tool, um den Bewohnern zu helfen, das Hochwasserrisiko entlang der Flüsse Grand und Nith zu überprüfen. Brant County and GRCA launch new flood map tool to help residents check flood risk along Grand and Nith Rivers.

Die County of Brant und die Grand River Conservation Authority haben ein aktualisiertes Online-Überflutungskartierungstool gestartet, das den Bewohnern hilft, das Hochwasserrisiko in drei Abschnitten des Grand River und in einem Teil des Nith Rivers in Paris zu bewerten. The County of Brant and the Grand River Conservation Authority have launched an updated online flood mapping tool to help residents assess flood risk across three sections of the Grand River and part of the Nith River in Paris. Die interaktive Karte unterteilt das Gebiet in fünf Hochwasserzonen, basierend auf potenziellen Auswirkungen, wobei Zone 1 das niedrigste Risiko und Zone 5 das höchste ist. The interactive map divides the area into five flood zones based on potential impact, with Zone 1 being lowest risk and Zone 5 highest. Eigentümer können überprüfen, ob ihre Adresse in einem Hochwassergebiet ist, um sich besser auf Notfälle vorzubereiten. Property owners can check if their address is in a flood-prone area to better prepare for emergencies. Die GRCA überwacht die Flussverhältnisse und stellt gezielte Hochwasserwarnungen aus und fordert die Bewohner auf, informiert zu bleiben, insbesondere bei risikoreichen Ereignissen wie Eisstaus. The GRCA monitors river conditions and issues targeted flood alerts, urging residents to stay informed, especially during high-risk events like ice jams. Die Beamten betonen, dass die Hochwasservorhersage komplex ist und empfehlen eine regelmäßige Nutzung des Instruments unter www.bant.ca/Flooding und Bereitschaft zur Evakuierung bei Bedarf. Officials stress that flood forecasting is complex and recommend regular use of the tool at www.brant.ca/flooding and readiness to evacuate when needed.