LA Polizei jagen einen Verdächtigen nach einer High-Speed-Jagd nach einem Einbruch im Lagerhaus. LA police hunt one suspect after a high-speed chase following a warehouse burglary.

Die Polizei in Los Angeles sucht nach einem dritten Verdächtigen nach einer Hochgeschwindigkeitsjagd nach einem Einbruch im Lager Anfang Mittwoch. Police in Los Angeles are searching for a third suspect after a high-speed chase following a warehouse burglary early Wednesday. Vier bis fünf maskierte Personen stahlen gegen 16:30 Uhr Waren aus einem Lagerhaus in South Los Angeles, flohen in eine U-Haul und übersiedelten dann in einen schwarzen Lexus. Four to five masked individuals stole goods from a South Los Angeles warehouse around 4:30 a.m., fled in a U-Haul, then transferred to a black Lexus. Die Verfolgung, die Geschwindigkeiten von bis zu 100 Meilen pro Stunde erreichte, beinhaltete eine Kollision mit einem Polizeikreuzer und einem anderen Fahrzeug in der 48th Street und der Arlington Avenue gegen 6 Uhr morgens. Zwei Verdächtige wurden verhaftet, darunter einer aus dem Lexus, während ein Verdächtiger auf freiem Fuß bleibt und vermutlich in das Viertel Hyde Park geflohen ist, wo die Polizei eine Suche durchführt. The pursuit, which reached speeds up to 100 mph, included a collision with a police cruiser and another vehicle at 48th Street and Arlington Avenue around 6 a.m. Two suspects were arrested, including one from the Lexus, while one suspect remains at large and is believed to have fled into the Hyde Park neighborhood, where police are conducting a search.