Eine neue Studie stellt fest, dass Halsarterienaneurysmen bei Patienten mit Zervikalarterien-Desektion das Schlaganfallrisiko in den ersten sechs Monaten nicht erhöhen, was darauf hindeutet, dass eine weniger aggressive Behandlung erforderlich sein könnte. A new study finds neck artery aneurysms in cervical artery dissection patients don’t raise stroke risk in first six months, suggesting less aggressive treatment may be needed.

In einer neuen Studie an über 4.000 Patienten mit Zervikalarterien-Desektion wurde festgestellt, dass diejenigen mit einem dissecting aneurysma in der Halsarterie in den ersten sechs Monaten nach der Diagnose kein höheres Schlaganfallrisiko im Vergleich zu denen ohne Aneurysma hatten. A new study of over 4,000 cervical artery dissection patients found that those with a dissecting aneurysm in the neck artery did not have a higher stroke risk in the first six months after diagnosis compared to those without an aneurysm. Obwohl etwa 19 % ein Aneurysma entwickelten – häufig in Verbindung mit Migräne, Bindegewebsstörungen oder kleineren Halstraumas – zeigten nur 10 % Wachstum, und es erhöhte kein Schlaganfall- oder Todesrisiko. Though about 19% developed an aneurysm—often linked to migraines, connective tissue disorders, or minor neck trauma—only 10% showed growth, and it did not increase stroke or death risk. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Aneurysmen keine sofortige aggressive Behandlung erfordern und eine Versicherung bieten. The findings suggest such aneurysms may not require immediate aggressive treatment, offering reassurance. Die Studie ist jedoch vorläufig, basiert auf retrospektiven Daten ohne standardisierte Überwachung, und wartet auf Peer Review. However, the study is preliminary, based on retrospective data without standardized monitoring, and awaits peer review.