Ein Vorschlag zur Genehmigung eines kleinen Urlaubs im Bell Cottage in der Nähe von Glenridding, um den ganzjährigen Tourismus und sichere Winterwanderungen zu unterstützen, ist für eine endgültige Entscheidung am 4. Februar 2026 festgelegt. A proposal to approve a small holiday let at Bell Cottage near Glenridding, aimed at supporting year-round tourism and safe winter hiking stays, is set for a final decision on February 4, 2026.

Eine Nationalparkbehörde des Lake District empfiehlt, eine kleine Ferienwohnung in Bell Cottage in der Nähe von Glenridding zu genehmigen, die es der Bergführerin Nicola Merrett und ihrem Unternehmen Hiking Highs ermöglicht, kurzfristige Aufenthalte in einer Gartenhütte und einem Zimmer anzubieten. A Lake District National Park Authority recommends approving a small holiday let at Bell Cottage near Glenridding, allowing mountain leader Nicola Merrett and her business Hiking Highs to offer short-term stays in a garden hut and room. Unterstützt von mehr als 20 Briefen und lokalen Gruppen soll das Projekt ein ganzjähriges Geschäft unterstützen, Arbeitsplätze unterstützen und sichere Ein-Nacht-Unterkünfte für Winter-Hügelwanderer bieten – eine Lücke in der Umgebung füllen. Supported by over 20 letters and local groups, the project aims to sustain a year-round business, support jobs, and provide safe, one-night accommodations for winter hill walkers—filling a gap in the area. Der Vorschlag, der die Bedingungen für die Bindung der Nutzung an Merretts Geschäfts- und Limit-Aufenthalt enthält, wird vom Entwicklungsausschuss am 4. Februar 2026 für eine endgültige Entscheidung festgelegt. The proposal, which includes conditions to tie the use to Merrett’s business and limit stays, is set for a final decision by the Development Control Committee on February 4, 2026.