Irland warnt vor allen Wasseraktivitäten an diesem Bank Holiday Wochenende wegen gefährlichem Wetter und unsicheren Küstenbedingungen. Ireland warns against all water activities this Bank Holiday weekend due to hazardous weather and unsafe coastal conditions.

Die Irish Coast Guard, RNLI und Water Safety Irland warnen die Öffentlichkeit davor, alle Wasseraktivitäten während des Bank Holiday Wochenendes wegen des gefährlichen Wetters zu vermeiden, einschließlich starker Winde, rauer Meere, großer Wellen und steigendem Wasserstand. The Irish Coast Guard, RNLI, and Water Safety Ireland are warning the public to avoid all water activities during the Bank Holiday weekend due to dangerous weather, including strong winds, rough seas, large swells, and rising water levels. Küstenwege können durch Sturmschäden instabil sein, und die Bedingungen können sich schnell ändern, auch wenn der Himmel klar ist. Coastal pathways may be unstable from storm damage, and conditions can change rapidly, even if skies are clear. Die Behörden fordern die Menschen auf, sich vom Wasserrand zurückzuhalten, die Prognosen zu überprüfen, bevor sie aussteigen, und niemals alleine zu schwimmen. Authorities urge people to stay back from the water’s edge, check forecasts before heading out, and never swim alone. Wenn jemand in Not ist, rufen Sie 112 oder 999 an oder nutzen Sie den VHF-Funkkanal 16, um die Küstenwache zu kontaktieren. If someone is in distress, call 112 or 999, or use VHF radio channel 16 to contact the Coast Guard.