Shetland startet für ein Jahr eine Bustarif-Cap von £ 2, um erschwinglichen und nachhaltigen Verkehr zu fördern. Shetland launches a £2 bus fare cap for a year to boost affordable, sustainable transport.

Die Einführung einer einzigen Höchstgebühr von 2 Pfund für Busfahrpreise wurde in Shetland als ein 12-monatiges Pilotprogramm zur Verbesserung der Erschwinglichkeit und des Zugangs zu öffentlichen Verkehrsmitteln gestartet, das Teil einer breiteren Initiative der schottischen Regierung in den Highlands und den Inseln ist. A £2 single bus fare cap has launched in Shetland as a 12-month pilot program to improve public transport affordability and access, part of a broader Scottish government initiative across the Highlands and Islands. Der Schritt, der auf den Abbau finanzieller Hindernisse abzielt, fördert den Zugang zu Arbeitsplätzen, Bildung, Gesundheitsversorgung und sozialen Dienstleistungen, insbesondere in abgelegenen Gebieten. The move, aimed at reducing financial barriers, supports access to jobs, education, healthcare, and social services, particularly in remote areas. Beamte, darunter Verkehrsminister Fiona Hyslop und ZetTrans Stuhl Moraig Lyall, sagen, die Kappe könnte die Busnutzung steigern, Autoabhängigkeit reduzieren und nachhaltiges Reisen fördern. Officials, including Transport Secretary Fiona Hyslop and ZetTrans chair Moraig Lyall, say the cap could boost bus use, reduce car dependency, and promote sustainable travel. Das Programm folgt bestehenden freien Reisen für unter-22s, über 60s, und behinderte Personen, mit Plänen, auf andere Regionen zu erweitern. The program follows existing free travel for under-22s, over-60s, and disabled individuals, with plans to expand to other regions.