Die Hochwasserüberwachung in Clarksburg geht weiter, da der Wasserspiegel sinkt, aber das gesättigte Boden- und Regenrisiko besteht fort. Flood watch continues in Clarksburg as water levels drop but saturated ground and rain risk persist.

Der Wasserstand in Clarksburg sinkt nach den jüngsten Überschwemmungsängsten, aber eine Flutuhr bleibt aufgrund gesättigten Bodens und der Gefahr von mehr Regen in Kraft. Water levels in Clarksburg are falling after recent flooding fears, but a flood watch remains in effect due to saturated ground and the risk of more rain. Die Behörden fordern die Bewohner auf, wachsam zu bleiben, überflutete Straßen zu vermeiden und sich auf mögliche Verschlechterungen vorzubereiten, vor allem in Gebieten mit niedrigen Lagen. Authorities urge residents to stay alert, avoid flooded roads, and prepare for possible worsening conditions, especially in low-lying areas. Es sind keine größeren Evakuierungen im Gange, aber die Notfallbeamten überwachen die Situation täglich und empfehlen, über offizielle Quellen informiert zu bleiben. No major evacuations are underway, but emergency officials continue monitoring the situation daily and recommend staying informed through official sources.