Indiens Chefjustiz würdigt die Beziehungen zwischen Indien und Frankreich und zitiert den doppelten Handel und Pläne für ein gemeinsames Schiedsverfahren zur Stärkung der rechtlichen Zusammenarbeit. India's Chief Justice lauds India-France ties, citing doubled trade and plans for joint arbitration to strengthen legal collaboration.

Die oberste Justiz von Indien Surya Kant bezeichnete die Partnerschaft zwischen Indien und Frankreich als eine lebenswichtige Lebensader inmitten globaler Spannungen und hob ihre tiefen Wurzeln in Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Frieden hervor. Chief Justice of India Surya Kant called the India-France partnership a vital lifeline amid global tensions, highlighting its deep roots in democracy, rule of law, and peace. Er stellte fest, dass sich der bilaterale Handel seit 2009-2010 auf 15,11 Mrd. $ mehr als verdoppelt hat und forderte eine stärkere grenzüberschreitende Streitbeilegung durch gemeinsame Schieds- und Vermittlungsgremien, in denen Zivil- und Common Law-Expertise kombiniert werden. He noted bilateral trade more than doubled to $15.11 billion since 2009–10 and urged stronger cross-border dispute resolution through joint arbitration and mediation panels combining civil and common law expertise. Kant betonte die institutionelle Zusammenarbeit zwischen indianischen und Pariser Schiedsstellen, unterstützt von Indiens soliden rechtlichen Rahmenbedingungen und der pro-Schiedsgerichtsbarkeit. Kant emphasized institutional collaboration between Indian and Paris-based arbitral bodies, supported by India’s robust legal framework and pro-arbitration judiciary. Als Symbol für die Bindung zeichnete er eine Parallele zwischen Ganges und Seine, die gemeinsame zivilisatorische Werte widerspiegelte, als Indien und Frankreich in das Jahr der Innovation 2026 eintreten. Symbolizing the bond, he drew a parallel between the Ganges and Seine, reflecting shared civilizational values as India and France enter the Year of Innovation 2026.