Die britischen Steuerzahler eilen, Steuern als Frist droht, riskieren Strafen und Systemprobleme. UK taxpayers rush to file taxes as deadline looms, risking penalties and system issues.

Die Steuerzahler in ganz Großbritannien drängen sich darauf, ihre Selbsteinschätzungs-Returns einzureichen, wobei nur noch Stunden vor der Frist verbleiben, so HM Revenue & Customs, da viele Strafen für verspätete Einreichungen haben. Taxpayers across the UK are rushing to file their self-assessment returns with just hours remaining before the deadline, according to HM Revenue & Customs, as many face penalties for late submissions. Der Anstieg der Aktivität hat Systemverzögerungen verursacht, was zu Warnungen über die Risiken von Last-Minute-Einreichungen geführt hat. The surge in activity has caused system delays, prompting warnings about the risks of last-minute filings.