Die Untersuchung der Polizei betraf den Tod einer Frau in Torquay und eines Mannes in Hythe am 31. Januar 2026. Police probe linked deaths of a woman in Torquay and man in Hythe, 150 miles apart, on Jan. 31, 2026.

Die Polizei untersucht den Tod einer Frau in den 70ern in Torquay und eines Mannes in den 40ern in Hythe, Hampshire, die am 31. Januar 2026 150 Meilen voneinander entfernt gefunden wurden. Police are investigating the deaths of a woman in her 70s in Torquay and a man in his 40s in Hythe, Hampshire, found 150 miles apart on January 31, 2026. Der Tod der Frau ist ungeklärt; der Mann ist nicht verdächtigt, misstrauisch zu sein. The woman’s death is unexplained; the man’s is not suspected to be suspicious. Die Behörden glauben, dass die beiden sich kennen, Familienmitglieder benachrichtigt haben und an dem Fall zusammenarbeiten. Authorities believe the two knew each other, have notified family members, and are working together on the case. Die Tatort-Kordons bleiben bestehen, und die Polizei fordert die Öffentlichkeit auf, sich mit Informationen zu melden. Crime scene cordons remain in place, and police are urging the public to come forward with information. Es wurde kein breiteres öffentliches Risiko festgestellt. No wider public risk has been identified.