Ein Richmond Juwelier wurde am 31. Januar eingebrochen, nachdem die Verdächtigen das Frontfenster zerschmettert hatten; die Polizei untersuchte, keine Verhaftungen. A Richmond jeweller was burglarized Jan. 31 after suspects smashed the front window; police investigate, no arrests made.

Am 31. Januar 2026 wurde ein familiengeführter Juwelier, Gregory & Co., in Paved Court, Richmond, gegen 22:34 Uhr eingebrochen, nachdem Verdächtige das Vorderfenster zertrümmert und mehrere Gegenstände gestohlen hatten. A family-run jewellers, Gregory & Co., in Paved Court, Richmond, was burglarized around 10:34 p.m. on January 31, 2026, after suspects smashed the front window and stole multiple items. Die Metropolitan Police bestätigte einen verschlimmerten Einbruch und leitete eine Untersuchung ein und forderte Zeugen auf, sie mittels Fallreferenz CAD 2478/31Jan oder anonym über Crimestoppers zu kontaktieren. The Metropolitan Police confirmed an aggravated burglary and launched an investigation, urging witnesses to contact them using case reference CAD 2478/31Jan or anonymously via Crimestoppers. Alle Kundenartikel waren sicher in Safes, und der Laden erwartet, später in der Woche wieder zu öffnen. All customer items were secure in safes, and the store expects to reopen later in the week. Die Gemeinschaft hat Unterstützung angeboten, und es wurden keine Verhaftungen vorgenommen. The community has offered support, and no arrests have been made.