Zwei Schüsse in Indianapolis am Wochenende töteten zwei und verletzten einen, ohne dass bisher Verdächtige identifiziert wurden. Two Indianapolis shootings over the weekend killed two and injured one, with no suspects yet identified.

Zwei Schießereien in Indianapolis am Wochenende führten zu zwei Todesfällen und einer Verletzung. Two shootings in Indianapolis over the weekend resulted in two deaths and one injury. Am Sonntagmorgen ließ ein dreifacher Schuss auf der Südostseite zwei Männer tot und einen dritten unverletzt; die Polizei ermittelt ohne Verdächtige oder Motive identifiziert. On Sunday morning, a triple shooting on the southeast side left two men dead and a third unharmed; police are investigating with no suspects or motives identified. Vorher, am Freitag, tötete ein nordseitiges Schießen zwischen zwei Fahrzeugen eine Person und verletzte eine andere, wobei das Opfer später in einem kritischen Zustand starb; die überlebende Person ist stabil. Earlier, on Friday, a northside shooting between two vehicles killed one person and injured another, with the victim in critical condition later dying; the surviving individual is stable. Die Behörden haben in beiden Fällen weder Verdächtige genannt noch Motive geliefert und drängen die Öffentlichkeit auf einen Informationsaustausch. Authorities have not named suspects or provided motives in either case and are urging the public to share information.