Japans Zentralbank signalisiert dringende Erhöhung der Zinssätze aufgrund der Inflation und eines schwachen Yen, trotz keiner sofortigen Änderung. Japan's central bank signals urgency to raise rates due to inflation and a weak yen, despite no immediate change.

Die Bank of Japan signalisierte wachsende Dringlichkeit, die Zinsen zu erhöhen, unter Berufung auf den Inflationsdruck und einen anhaltend schwachen Yen, mit Beamten warnte vor verzögerten Erhöhungen. The Bank of Japan signaled growing urgency to raise interest rates, citing inflation pressures and a persistently weak yen, with officials warning against delaying hikes. Während der Leitzins bei 0,75 % bleibt, wurde in der letzten Sitzungsübersicht die Besorgnis über die Währungsauswirkungen und die Inflationstendenzen, die sich dem Ziel von 2 % nähern, verstärkt. While the key rate remains at 0.75%, the latest meeting summary highlighted increased concern over currency impacts and inflation trends nearing the 2% target. Die politischen Entscheidungsträger betonten rechtzeitige, datengestützte Anpassungen, wobei sie die Risiken des Yenrückgangs und des ungleichmäßigen Wirtschaftswachstums feststellten, obwohl keine sofortige Entscheidung getroffen wurde. Policymakers emphasized timely, data-driven adjustments, noting risks from the yen’s decline and uneven economic growth, though no immediate decision was made.