Ein Mann in seinen 50er Jahren wurde verhaftet und wegen schwerer Einbruchs in Dún Laoghaire, Irland, angeklagt und soll am 3. Februar 2026 vor Gericht erscheinen. A man in his 50s was arrested and charged with aggravated burglary in Dún Laoghaire, Ireland, and is set to appear in court on February 3, 2026.

Ein Mann in den 50er Jahren wurde verhaftet und wegen schwerer Einbruchs in Dún Laoghaire im Süden von Dublin angeklagt, nachdem ein Vorfall kurz nach 3 Uhr am Montag gemeldet wurde. A man in his 50s has been arrested and charged with aggravated burglary in Dún Laoghaire, south Dublin, following an incident reported just after 3 a.m. on Monday. Gardaí reagierte auf den Tatort, verhaftete den Verdächtigen gemäß Abschnitt 4 des Strafjustizgesetzes von 1984 und beschuldigte ihn offiziell. Gardaí responded to the scene, detained the suspect under Section 4 of the Criminal Justice Act 1984, and formally charged him. Er wird am 3. Februar 2026 vor dem Bezirksgericht von Dún Laoghaire erscheinen. He is scheduled to appear at Dún Laoghaire District Court on February 3, 2026. Die Behörden bestätigten Untersuchungen sind im Gange, aber keine weiteren Details über den Verdächtigen, das betreffende Eigentum oder die Umstände des Vorfalls. Authorities confirmed investigations are ongoing but provided no further details about the suspect, the property involved, or the incident’s circumstances.