Mehr als 100 Studenten des Stephens College kehrten nach einem Kohlenmonoxidleck in die Wohnheime zurück, was zu einer Evakuierung führte, wobei die Sicherheit nach Detektor-Upgrades und -Training wiederhergestellt wurde. Over 100 Stephens College students returned to dorms after a carbon monoxide leak prompted evacuation, with safety restored following detector upgrades and training.

Mehr als 100 Studenten des Stephens College kehrten am Montag nach der Evakuierung in ihre Wohnheime zurück, weil früher in der Woche ein Kohlenmonoxidleck festgestellt wurde. Over 100 Stephens College students returned to their dorms on Monday after being evacuated due to a carbon monoxide leak detected earlier in the week. Die Columbia Fire Department reagierte schnell und fand Niveaus von bis zu 300 Teilen pro Million in Searcy Halls Keller. The Columbia Fire Department responded quickly, finding levels as high as 300 parts per million in Searcy Hall’s basement. Während der Evakuierung wurde temporäres Wohnen bereitgestellt, und die Universität installierte neue Kohlenmonoxid-Detektoren und bildet Mitarbeiter und Studenten auf Notfallmaßnahmen aus. Temporary housing was provided during the evacuation, and the university installed new carbon monoxide detectors and is training staff and students on emergency response. Beamte bestätigten, dass die Gebäude jetzt sicher sind, nachdem ein Student Bedenken geäußert hatte, dessen persönlicher Detektor erhöhte Ebenen markierte. Officials confirmed the buildings are now safe, following concerns raised by a student whose personal detector flagged elevated levels.