Ellen DeGeneres und Portia de Rossi kaufen ein Montecito-Haus, das nach der ersten politischen Umsiedlung Zeit zwischen dem Vereinigten Königreich und Kalifornien aufteilt. Ellen DeGeneres and Portia de Rossi are buying a Montecito home, splitting time between the U.K. and California after initial political-driven relocation.

Ellen DeGeneres und Portia de Rossi kaufen ein Haus in Montecito (Kalifornien), etwa 14 Monate nach ihrem Umzug in die britischen Cotswolds, was eine Verschiebung ihrer Wohnpläne bedeutet. Ellen DeGeneres and Portia de Rossi are buying a home in Montecito, California, about 14 months after moving to the UK’s Cotswolds, signaling a shift in their living plans. Obwohl sie nicht dauerhaft zurückkehren, beabsichtigen sie, die Zeit zwischen dem Vereinigten Königreich und Kalifornien zu teilen, gezeichnet vom Wetter und de Rossis Polo-Lifestyle. Though they’re not returning permanently, they intend to split time between the U.K. and California, drawn by the weather and de Rossi’s polo lifestyle. Das Paar, das politische Bedenken wegen ihrer anfänglichen Bewegung zitierte, hat das ländliche England ermüdet und verfehlt Aspekte des Lebens in Kalifornien, einschließlich ihrer früheren Eigenschaft, die Eignung für Pferde. The couple, who cited political concerns for their initial move, have grown weary of rural England and miss aspects of life in California, including their previous property’s suitability for horses. DeGeneres, die von ihrer Talkshow zurückgetreten ist, taucht allmählich wieder im amerikanischen Rampenlicht auf. DeGeneres, who stepped back from her talk show, is gradually re-emerging in the American spotlight.