Ein Mann zeigte Anzeichen von psychischen Leiden, bevor seine Frau und Kinder tot in ihrem BC Haus aufgefunden wurden, eine Untersuchung hört. A man showed signs of mental distress before his wife and children were found dead in their BC home, an inquest hears.

Eine Untersuchung nach British Columbia hat gehört, daß ein Mann in den Tagen, bevor seine Frau und seine Kinder tot in seinem Haus aufgefunden wurden, eine psychische Gesundheitskrise erlebt hat. A British Columbia inquest has heard that a man experienced a mental health crisis in the days before his wife and children were found dead in their home. Zeugen bezeugten, daß der Mann vor der Tragödie Anzeichen von Bedrängnis gezeigt und Hilfe gesucht hatte, obwohl die Einzelheiten über die genauen Umstände noch geprüft werden. Witnesses testified that the man had shown signs of distress and had sought help prior to the tragedy, though details about the exact circumstances remain under review. Die Untersuchungskommission untersucht weiterhin die Ereignisse, die zu den Toten führen. The inquest continues to examine the events leading up to the deaths.