Saugeen Shores schlägt aktualisierte Wasser- und Abwasserverordnungen vor, um die Infrastruktur zu modernisieren, den Naturschutz zu fördern und die Umwelt zu schützen, wobei der öffentliche Beitrag bis 17. Februar 2026 fällig ist. Saugeen Shores proposes updated water and wastewater bylaws to modernize infrastructure, boost conservation, and protect the environment, with public input due by Feb. 17, 2026.

Saugeen Shores Council hat einen Entwurf einer Überprüfung seiner Wasser- und Abwasserverordnungen veröffentlicht, der Aktualisierungen zur Modernisierung der Infrastrukturvorschriften, zur Verbesserung der Wasserschutzmaßnahmen und zur Stärkung des Umweltschutzes vorschlägt. Saugeen Shores council has released a draft review of its water and wastewater bylaws, proposing updates to modernize infrastructure regulations, improve water conservation measures, and strengthen environmental protections. Die Überarbeitungen zielen darauf ab, Alterungssysteme zu adressieren, die Einhaltung von Provinzstandards zu gewährleisten und eine nachhaltige Wassernutzung zu fördern. The revisions aim to address aging systems, ensure compliance with provincial standards, and promote sustainable water use. Die öffentliche Konsultation läuft, wobei das Feedback bis zum 17. Februar 2026 angenommen wird. Public consultation is underway, with feedback accepted until February 17, 2026.