North Dakota meldet seinen ersten Masernfall von 2026 bei einem nicht geimpften Erwachsenen, der das Virus aus dem Staat geholt hat, ohne sich in der Gemeinschaft zu verbreiten. North Dakota reports its first 2026 measles case in an unvaccinated adult who caught the virus out of state.

North Dakota hat seinen ersten Masernfall von 2026 im Williams County gemeldet, an dem ein nicht geimpfter Erwachsener beteiligt war, der das Virus außerhalb des Staates angesteckt hatte. North Dakota has reported its first measles case of 2026 in Williams County, involving an unvaccinated adult who contracted the virus outside the state. Gesundheitsbeamte haben exponierte Personen benachrichtigt, aber keine Orte gefunden, an denen die Gemeinschaft exponiert ist. Health officials have notified exposed individuals but found no community exposure locations. Dies folgt 36 Fällen im Jahr 2025 – der erste Ausbruch seit 2011. This follows 36 cases in 2025—the first outbreak since 2011. Der MMR-Impfstoff ist nach zwei Dosen zu 97 % wirksam und wird für Kinder nach 12–15 Monaten und 4–6 Jahren empfohlen. The MMR vaccine is 97% effective after two doses and recommended for children at 12–15 months and 4–6 years. Beamte fordern diejenigen, die sich unsicher über ihren Impfstatus sind, auf, einen Anbieter zu konsultieren und die Aufzeichnungen unter hhs.nd.gov/IRR zu überprüfen, wobei kostenlose Impfstoffe über das Bundesprogramm Impfstoffe für Kinder erhältlich sind. Officials urge those unsure of their vaccination status to consult a provider and check records at hhs.nd.gov/IRR, noting free vaccines are available through the federal Vaccines for Children Program. Masern breiten sich leicht aus und können bis zu zwei Stunden ansteckend bleiben, nachdem eine infizierte Person einen Raum verlässt. Measles spreads easily and can remain infectious for up to two hours after an infected person leaves a space.