Die Polizei von North Bay verhaftete zwei Personen nach einem Überfall im Einzelhandel; die Untersuchung wird fortgesetzt. North Bay Police arrested two people after a retail store robbery; investigation continues.

Die Polizei von North Bay hat zwei Personen nach einem Raubüberfall in einem örtlichen Einzelhandelsgeschäft verhaftet. North Bay Police have arrested two individuals following a robbery at a local retail store. Der Vorfall ereignete sich Anfang dieser Woche, und die Behörden sagten, die Verdächtigen wurden ohne Zwischenfall in Gewahrsam genommen. The incident occurred earlier this week, and authorities said the suspects were taken into custody without incident. Details über die Verdächtigen, den Laden oder die aufgenommenen Gegenstände wurden nicht freigegeben. Details about the suspects, the store, or the items taken have not been released. Die Ermittlungen laufen, und die Polizei fordert jeden, der Informationen hat, auf, sich zu melden. The investigation is ongoing, and police are urging anyone with information to come forward.