Ein Berufungsgericht des Bundes bestätigte Trumps Verbot von DEI-Programmen in Bundesagenturen und Verträgen, so dass die Verwaltung vorankommen konnte. A federal appeals court upheld Trump’s ban on DEI programs in federal agencies and contracts, allowing the administration to move forward.

Ein Berufungsgericht des Bundes hat Präsident Trumps Exekutivbefehle bestätigt, die Diversität, Gerechtigkeit und Inklusionsprogramme in Bundesagenturen und unter Regierungsvertragspartnern verbieten, und eine Untergerichtsverfügung aufgehoben. A federal appeals court has upheld President Trump’s executive orders banning diversity, equity, and inclusion programs in federal agencies and among government contractors, overturning a lower court’s injunction. Der 4. Circuit entschied, dass die Befehle nicht gegen die ersten oder fünften Änderungsanträge verstoßen, wobei die Regierung die Befugnis hat, Prioritäten zu finanzieren, und dass Gerichte nicht die politische Weisheit beurteilen sollten. The 4th Circuit ruled the orders do not violate the First or Fifth Amendments, stating the government has authority over funding priorities and that courts should not assess policy wisdom. Die Entscheidung erlaubt es der Verwaltung, DEI-Initiativen zu beseitigen, obwohl sie nicht alle derartigen Programme für ungültig erklärt. The decision allows the administration to proceed with eliminating DEI initiatives, though it does not invalidate all such programs. Kläger, einschließlich Baltimore und akademische Gruppen, können an den gesamten Kreis oder den Obersten Gerichtshof appellieren. Plaintiffs, including Baltimore and academic groups, may appeal to the full circuit or the Supreme Court. Das Urteil betont die richterliche Zurückhaltung und konzentriert sich eher auf die Einhaltung der Rechtsvorschriften als auf die Auswirkungen auf die Politik. The ruling emphasizes judicial restraint, focusing on legal compliance rather than policy impact.