Starker Regen verursacht Überschwemmungen in Teilen Irlands, was zu Straßenschließungen und dringender Vorsicht für Reisende führt. Heavy rain causes flooding in parts of Ireland, leading to road closures and urging caution for travelers.

Trotz des verbesserten Wetters wird am Wochenende in Teilen Irlands mit Überschwemmungen am Fluss gerechnet, wobei die nationalen Notfall-Koordinierungsgruppen nach starkem Regen die Bedingungen überwachen. Despite improving weather, river flooding is expected over the weekend in parts of Ireland, with the National Emergency Co-ordination Group monitoring conditions after heavy rain. Straßensperren und Verkehrsunterbrechungen bleiben bestehen, was die Beamten dazu veranlasst, vorsichtiges Fahren und zusätzliche Fahrzeit zu fordern. Road closures and transport disruptions persist, prompting officials to urge cautious driving and extra travel time. Die Behörden bemühen sich weiterhin um Maßnahmen zur Bekämpfung und Säuberung, wobei den betroffenen Einzelpersonen und Organisationen finanzielle Hilfe zur Verfügung steht. Authorities continue response and cleanup efforts, with financial aid available for affected individuals and organizations.