Die Polizei sucht Lyn Dean Stewart, eine Flüchtige mit einem Haftbefehl, nachdem er am 31. Januar aus einem Verkehrsstopp geflohen war; eine Leiche wurde in einem Bakersfield-Kanal gefunden, und eine separate Schießerei ließ eine Person verletzt. Police seek Lyn Dean Stewart, a fugitive with a felony warrant, after he fled a traffic stop on January 31; a body was found in a Bakersfield canal, and a separate shooting left one person injured.

Die Polizei von Ridgecrest sucht nach Lyn Dean Stewart, einem Mann mit einem Haftbefehl, der während eines Verkehrsstopps am 31. Januar floh. The Ridgecrest Police Department is searching for Lyn Dean Stewart, a man with a felony warrant, who fled during a January 31 traffic stop. In Bakersfield wurde am Freitag eine Leiche in einem südöstlichen Kanal gefunden, wobei das Kern County Coroner's Office untersucht wurde. In Bakersfield, a body was found Friday in a southeast canal, with the Kern County Coroner's Office investigating. Eine separate Schießerei am frühen Freitagmorgen hinterließ eine Person mit geringfügigen Verletzungen; die Bakersfield Polizeibehörde untersucht den Vorfall, der an der Gosford Road stattfand. A separate shooting early Friday morning left one person with minor injuries; the Bakersfield Police Department is probing the incident, which occurred on Gosford Road. Es sind keine weiteren Details veröffentlicht worden. No further details have been released.