United Steelworkers ratifizierte einen Vertrag mit Marathon Petroleum, der Lohnerhöhungen und Boni für 30.000 Arbeiter sicherstellte, aber die Whiting Raffinerie lehnte ihn ab und riskierte Streiks. United Steelworkers ratified a deal with Marathon Petroleum, securing pay raises and bonuses for 30,000 workers, but the Whiting refinery rejected it, risking strikes.

Die United Steelworkers Union genehmigte einen vierjährigen Vertrag mit Marathon Petroleum, der 30.000 Arbeiter in Raffinerien und petrochemischen Anlagen der USA umfasste und einen Streik verhinderte. The United Steelworkers union approved a four-year deal with Marathon Petroleum covering 30,000 workers at U.S. refineries and petrochemical plants, averting a strike. Die Vereinbarung beinhaltet eine 15% Gehaltserhöhung über vier Jahre, ein $2.500 Unterzeichnungsbonus, und hält die aktuellen gesundheitlichen Vorteile. The agreement includes a 15% pay increase over four years, a $2,500 signing bonus, and maintains current health benefits. Allerdings lehnten BPs Whiting, Indiana, Raffinerie, die größte im Mittleren Westen, den nationalen Pakt ab, indem sie ihr Recht auf unabhängige Verhandlungen geltend machten und behaupteten, die Vorschläge der Gewerkschaft seien konzessionär. However, BP’s Whiting, Indiana, refinery, the largest in the Midwest, rejected the national pact, citing its right to independent negotiations and claiming the union’s proposals were concessionary. Arbeiter in mehreren Betrieben äußerten Empörung über den Deal, nannten ihn einen Ausverkauf, kritisierten die bescheidene Lohnerhöhung, fehlenden Arbeitsplatzschutz vor Automatisierung und geheime Verhandlungen. Workers at several plants expressed outrage over the deal, calling it a sellout, criticizing the modest wage increase, lack of job protections from automation, and secretive negotiations. Während das nationale Abkommen nach einzelnen Betriebsratifikationen in Kraft tritt, können lokalisierte Streitigkeiten noch zu Arbeitsunterbrechungen führen. While the national agreement takes effect after individual plant ratifications, localized disputes may still lead to work stoppages.