Ein Shenyang-Sammler spendete 189 Artefakte, darunter Kriegsfotos und Dokumente, an das Museum am 18. September und leuchtete die Invasion Japans in China aus. A Shenyang collector donated 189 artifacts, including wartime photos and documents, to the September 18th Museum, shedding light on Japan’s invasion of China.

Ein lokaler Sammler in Shenyang, Provinz Liaoning, hat 189 Artefakte gespendet, die die Invasion Japans in China dem Historischen Museum vom 18. September dokumentieren. A local collector in Shenyang, Liaoning Province, has donated 189 artifacts documenting Japan’s invasion of China to the September 18th Historical Museum. Die Gegenstände, darunter Urkunden, Briefe, Manuskripte und ein Fotoalbum mit 154 Bildern japanischer Militärfotografen, zeigen Kriegsoperationen und Propagandaanstrengungen. The items, including certificates, letters, manuscripts, and a photo album with 154 images taken by Japanese military photographers, reveal wartime operations and propaganda efforts. Die Fotos waren Teil von Japans pro-war-visueller Kampagne, um seine Aggression zu verdunkeln. The photos were part of Japan’s pro-war visual campaign to obscure its aggression. Die Spende, die von Sammler Li Yanbo und Museumsbeamten wie dem stellvertretenden Kurator Zhang Yunfeng hervorgehoben wurde, stärkt die historische Forschung über Chinas Widerstandskrieg und füllt Schlüssellücken in der Sammlung des Museums aus. The donation, highlighted by collector Li Yanbo and museum officials like Deputy Curator Zhang Yunfeng, strengthens historical research on China’s resistance war and fills key gaps in the museum’s collection.