US-Finanzkürzungen bedrohen die antarktische Forschung, gefährden die globale Klimaüberwachung und verschlechtern die Risiken für den Meeresspiegelanstieg. U.S. funding cuts threaten Antarctic research, endangering global climate monitoring and worsening sea level rise risks.

Die kritische Rolle der Antarktis bei der globalen Klimaregulierung ist bedroht, da die US-Finanzierungskürzungen für die Polarwissenschaft, einschließlich der vorgeschlagenen Kürzungen für die National Science Foundation und die Stilllegung des Eisbrechers Nathaniel B. Palmer, die lebenswichtige Forschung stören. Antarctica’s critical role in global climate regulation is under threat as U.S. funding cuts to polar science, including proposed reductions to the National Science Foundation and the decommissioning of the icebreaker Nathaniel B. Palmer, disrupt vital research. Wissenschaftler warnen davor, dass schmelzende Gletscher wie Denman und Thwaites den Meeresspiegel deutlich erhöhen könnten, während sinkendes Meereis die Erwärmung durch einen Rückkopplungskreislauf beschleunigt. Scientists warn that melting glaciers like Denman and Thwaites could raise sea levels significantly, while declining sea ice accelerates warming through a feedback loop. Trotz der kontinuierlichen internationalen Zusammenarbeit zwischen Nationen, darunter Australien, Japan und Frankreich, untergraben die Finanzierung von Instabilität, Arbeitsplatzkürzungen bei CSIRO und der Verlust langfristiger Meereseissatellitendaten der NASA die Klimaüberwachung und zwingen Forscher dazu, die Sicherung von Ressourcen bei der Durchführung von Wissenschaft zu priorisieren. Despite ongoing international collaboration among nations including Australia, Japan, and France, funding instability, job cuts at CSIRO, and the loss of NASA’s long-term sea ice satellite data are undermining climate monitoring and forcing researchers to prioritize securing resources over conducting science.