Die Maul- und Klauenseuche breitet sich in Südafrika aus, erhöht die Fleischpreise und veranlasst die Verwendung von Impfstoffen und neue Finanzmittel, während Botswana mit potenziellen britischen Einfuhrverboten konfrontiert ist. Foot-and-mouth disease spreads in South Africa, raising meat prices and prompting vaccine use and new funding, while Botswana faces potential UK beef import bans.

Die Maul- und Klauenseuche breitet sich in Südafrika rasch aus, betrifft acht Provinzen und beeinträchtigt die Fleisch- und Milchproduktion, wobei die Fleischpreise im Dezember um 12 % steigen – der größte Anstieg seit acht Jahren. Foot-and-mouth disease is spreading rapidly in South Africa, affecting eight provinces and disrupting meat and dairy production, with meat prices rising 12% in December—the largest increase in eight years. Die Regierung hat eine neue Reaktion gestartet, indem sie zum ersten Mal seit über zwei Jahrzehnten einen lokal hergestellten Impfstoff einsetzte und R100 Millionen investierte, um den Ausbruch zu bekämpfen. The government has launched a new response, deploying a locally made vaccine for the first time in over two decades and investing R100 million to control the outbreak. Inzwischen warnte das Vereinigte Königreich davor, die Importe von Rindfleisch aus Botswana zu beschränken, nachdem ein Ausbruch der MKS im Nordosten des Landes bestätigt worden war, was die Landwirte in Botswana dazu veranlasste, verstärkte Agrarfinanzierungen zur Bekämpfung der Krankheit und zum Schutz der Ernährungssicherheit zu fordern. Meanwhile, the UK has warned it may restrict beef imports from Botswana after an FMD outbreak was confirmed in the North East District, prompting farmers in Botswana to urge increased agricultural funding to combat the disease and protect food security.