Eine Untersuchung untersucht drogenbedingte Todesfälle von Insassinnen im Gefängnis von Collins Bay, wobei sie auf Mängel bei der Suchtbehandlung und der Korrekturpolitik hinweist. An inquest probes drug-related inmate deaths at Collins Bay prison, highlighting flaws in addiction treatment and correctional policies.

Eine Untersuchung der drogenbedingten Todesfälle im Gefängnis von Collins Bay wirft Besorgnis über Lücken in der Korrekturpolitik hinsichtlich des Drogenkonsums und der Suchtbehandlung auf. An inquest is examining drug-related deaths at Collins Bay prison, raising concerns about gaps in correctional policies regarding substance use and addiction treatment. Die Untersuchung konzentriert sich auf die Umstände, die mit multiplen Todesfällen im Zusammenhang stehen, die mit dem Drogenkonsum verbunden sind, und fordert eine Verbesserung der Screening- und Schadensminderungsmaßnahmen sowie den Zugang zu Suchtdiensten innerhalb der Einrichtung. The investigation focuses on the circumstances surrounding multiple inmate fatalities linked to drug use, prompting calls for improved screening, harm reduction measures, and access to addiction services within the facility.