Ein britischer Premierminister trat wegen Starmers Auswahl von Mandelson als US-Botschafter zurück, unter der Kontrolle von Mandelsons früheren Verbindungen zu Jeffrey Epstein. A UK PM aide resigns over controversy surrounding Mandelson’s Epstein ties, despite his denials and Starmer’s support.

Ein hochrangiger Berater des britischen Premierministers Keir Starmer ist wegen der Ernennung von Peter Mandelson zum Botschafter Großbritanniens in den USA zurückgetreten, unter der Kontrolle von Mandelsons früheren Beziehungen zum verurteilten Sexualstraftäter Jeffrey Epstein. A senior aide to UK Prime Minister Keir Starmer has resigned over the appointment of Peter Mandelson as the UK’s ambassador to the U.S., amid scrutiny of Mandelson’s past ties to convicted sex offender Jeffrey Epstein. Der Helfer trat trotz des Botschafters Leugnung jeglicher Missetaten zurück und behauptet, seine Interaktionen mit Epstein seien rein professionell. The aide stepped down despite the ambassador’s denial of any wrongdoing and claims his interactions with Epstein were purely professional. Die Kontroverse hat zu Fragen über die Überprüfung hochrangiger diplomatischer Ernennungen und das Gleichgewicht zwischen diplomatischen Beziehungen und ethischen Standards geführt. The controversy has prompted questions about the vetting of high-level diplomatic appointments and the balance between diplomatic relations and ethical standards. Starmer drückte Bedauern aus, bestätigte aber das Vertrauen in Mandelsons Qualifikationen. Starmer expressed regret but affirmed confidence in Mandelson’s qualifications.