Der Rat billigt eine Steuererhöhung von 4,99 % für den Zeitraum 2026-2027 zur Deckung steigender Kosten. Council approves 4.99% tax hike for 2026-2027 to cover rising costs.

Im Rahmen des 2026-2027-Haushalts der Gemeinde wurde eine Erhöhung der Gemeindesteuer um 4,99 % genehmigt, was den steigenden Betriebskosten und dem Finanzierungsbedarf Rechnung trägt. A 4.99% increase in council tax has been approved as part of the local authority's 2026-2027 budget, reflecting rising operational costs and funding needs. Die Entscheidung wurde vom Rat während seines Haushaltsgenehmigungsverfahrens getroffen, wobei Beamte finanzielle Belastungen und Dienstanforderungen als wesentliche Gründe für den Anstieg anführen. The decision was made by the council during its budget approval process, with officials citing financial pressures and service demands as key reasons for the rise. Die Erhöhung wird im April 2026 in Kraft treten und gilt für alle Haushalte innerhalb des Gerichtsstandes. The increase will take effect in April 2026 and applies to all households within the jurisdiction.