Die EU genehmigt Schutzmaßnahmen zum Schutz der Landwirte vor einer Zunahme der Mercosur-Einfuhren. EU approves safeguards to protect farmers from surging Mercosur imports.

Das Europäische Parlament hat neue Schutzmaßnahmen zum Schutz der EU-Landwirte im Rahmen des ausstehenden Mercosur-Handelsabkommens mit 483 zu 102 Stimmen gebilligt. The European Parliament has approved new safeguards to protect EU farmers under the pending Mercosur trade deal, voting 483 to 102. Die Maßnahmen ermöglichen es der EU, Zollpräferenzen für empfindliche Waren wie Rindfleisch, Geflügel, Eier, Zitrusfrüchte und Zucker vorübergehend auszusetzen, wenn die Einfuhren um 5 % über dem Dreijahresdurchschnitt liegen und die Preise um 5 % unter dem Inlandsniveau liegen. The measures allow the EU to temporarily suspend tariff preferences on sensitive goods like beef, poultry, eggs, citrus, and sugar if imports rise 5% above the three-year average and prices fall 5% below domestic levels. Untersuchungen können von den Mitgliedstaaten oder Branchengruppen eingeleitet werden, und die Kommission muss alle sechs Monate über die Auswirkungen auf die Einfuhren berichten. Investigations can be triggered by member states or industry groups, and the Commission must report every six months on import impacts. Die Regeln sind Teil umfassenderer Bemühungen, die Handelsoffenheit mit dem Schutz der Landwirtschaft in Einklang zu bringen, bis ein Rechtsgutachten des Europäischen Gerichtshofs vorliegt. The rules are part of broader efforts to balance trade openness with agricultural protection, pending a legal opinion from the European Court of Justice.