Der Polizist Paul Lavoie von Grand Falls, der zwischen dem 10. Februar und dem 22. März 2025 wegen sexueller Kindesverbrechen angeklagt wurde, einschließlich der Verschleppung von Minderjährigen und der Verbreitung von explizitem Material. Grand Falls police officer Paul Lavoie charged with child sex crimes, including luring minors and distributing explicit material, between Feb. 10 and March 22, 2025.

Der Polizist Paul Lavoie von Grand Falls wurde wegen sexueller Verbrechen mehrerer Kinder angeklagt, einschließlich der Verschleppung von Minderjährigen und der Verbreitung von explizitem Material, nach einer Untersuchung durch das New Brunswick's Serious Incident Response Team (SIRT). Grand Falls police constable Paul Lavoie has been charged with multiple child sex-related crimes, including luring minors and distributing explicit material, following an investigation by New Brunswick’s Serious Incident Response Team (SIRT). Die mutmaßlichen Vergehen ereigneten sich zwischen dem 10. Februar und dem 22. März 2025, nachdem die Polizei von Grand Falls Bedenken wegen unangemessenen Kontakts mit einem Minderjährigen geäußert hatte. The alleged offenses occurred between February 10 and March 22, 2025, after the Grand Falls Police Force reported concerns about inappropriate contact with a minor. SIRT fand genügend Beweise, um die Anklagen zu unterstützen, was auch Vertrauensbruch durch einen öffentlichen Offizier einschließt. SIRT found sufficient evidence to support the charges, which also include breach of trust by a public officer. Lavoie soll am 7. April 2026 im Edmundston Provinzgericht erscheinen. Lavoie is scheduled to appear in Edmundston provincial court on April 7, 2026. Der Fall wird derzeit aktiv rechtlich geprüft, und SIRT hat keine weiteren Details veröffentlicht. The case is under active legal review, and SIRT has not released further details.