Ein Hartford Schießen verletzte einen Mann in seinen 30er Jahren; New Haven sah zwei Verhaftungen und ein weiteres Schießen verletzte einen Teenager, alle unter Untersuchung. A Hartford shooting injured a man in his 30s; New Haven saw two arrests and another shooting injuring a teen, all under investigation.

Eine Schießerei in Hartford am 10. Februar hinterließ einen Mann in seinen 30er Jahren mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen; die Polizei ermittelt. A shooting in Hartford on February 10 left a man in his 30s with non-life-threatening injuries; police are investigating. In New Haven wurden zwei Männer im Zusammenhang mit einer Schießerei am Silvesterabend verhaftet, die eine 35-jährige Frau verletzte; ein dritter Mann wurde als beteiligt identifiziert. In New Haven, two men were arrested in connection with a New Year’s Eve shooting that wounded a 35-year-old woman; a third man was identified as involved. Eine weitere Schießerei in New Haven am selben Tag verletzte einen 16-jährigen Jungen mit nicht lebensbedrohlichen Wunden; keine Verdächtigen wurden benannt. Another shooting in New Haven that same day injured a 16-year-old boy with non-life-threatening wounds; no suspects have been named. Alle Vorfälle werden weiterhin untersucht. All incidents remain under investigation.