Eine neue New England Kurtaxe ab 1. März 2026, wird etwa £100 zu den Urlaubskosten für Reisende. A new New England holiday tax starting March 1, 2026, will add about £100 to vacation costs for travelers.

Eine neue Steuer auf Feiertage in New England wird die Kosten für einen Urlaub um etwa £ 100 erhöhen, nach Angaben der Beamten. A new tax on holidays in New England will increase the cost of a vacation by approximately £100, according to officials. Die Maßnahme, die auf die Finanzierung regionaler Infrastruktur- und Umweltinitiativen abzielt, tritt am 1. März 2026 in Kraft und gilt für kurzfristige Miet- und Hotelaufenthalte. The measure, aimed at funding regional infrastructure and environmental initiatives, takes effect on March 1, 2026, and applies to short-term rentals and hotel stays. Die Steuer wird sowohl inländische als auch internationale Reisende, die die Region besuchen, beeinflussen. The tax is expected to impact both domestic and international travelers visiting the region.