Lerne Sprachen natürlich mit frischen, authentischen Inhalten!

Tippen zum Übersetzen – Aufnahme

Nach Region erkunden

flag Das britische Raumfahrtunternehmen Orbex beantragt die Verwaltung, das Projekt Prime Rakete wegen finanzieller Schwierigkeiten zu stoppen, was Arbeitsplätze beeinträchtigt, aber nicht den Shetland-Raumhafen.

flag Orbex, ein britisches Raumfahrtunternehmen, das den Prime Microlauncher entwickelt, hat eine Verwaltung beantragt, nachdem es versäumt hat, die Finanzierung durch eine Serie D-Runde und erfolglose Fusionsgespräche zu sichern. flag Trotz Fortschritte bei der souveränen Startfähigkeit, den kommerziellen Verpflichtungen und der Planung von Testflügen ab SaxaVord Spaceport in Shetland im Jahr 2026 stoppte das Unternehmen die Entwicklung und hielt die Baustellenarbeiten inne. flag CEO Phil Chambers äußerte sich enttäuscht, indem er die hohen Kapitalanforderungen von Raumfahrtunternehmen und die Notwendigkeit institutioneller Unterstützung anführte. flag Während der Spaceports-Betrieb unberührt bleibt und mit anderen Kunden fortbesteht, stehen Orbex-Mitarbeiter mit Arbeitsplatzverlusten konfrontiert, da das Unternehmen den Verkauf von Vermögenswerten oder einen Teilverkauf untersucht.

14 Artikel